בשנת 2018 אני לא יכול לחשוב על שום דבר שמפגיש אותנו יותר מאשר מיניזעיות משותפת ברשת נטפליקס. ובקרב נשים עם כניסה ומחסור ב- FOMO, אין כרגע שום דבר גדול יותר מאשר בית הרדיפה של היל - סיפור שבו אמא נבלעת מעט על ידי הבית בו היא מגדלת חבורה שלמה של ילדים. זה נדון בכל מקום, מנותח בפייסבוק ובטוויטר, שם, לצורך מידה טובה, נוכל לקחת חידון "איזה רוח רפאים מרדף בית היל אתה?" (גילוי נאות: רוח השעון). אנו מבועתים, ואנחנו לא יכולים להספיק. חלק גדול מהסיבה לכך הוא, ברגע זה בהתקדמות האנושות, עניין ביוצר הספר המקורי: שירלי ג'קסון.
ג'קסון בנתה את המוניטין שלה על קטעי הומור בסגנון ארמה בומבק מקסים ומגדירים את עצמם, על גידול ארבעה ילדים, ובמקביל כתבה רומנים מכופפים ז'אנרים של התפוררות פסיכולוגית המצללים מדי פעם לאפוקליפסה בקנה מידה מלא - ואיזו מטאפורה טובה יותר להורות בשנת 2018? ההימור האמיתי מאוד בחייו של ג'קסון מסביר מדוע הצופים מפחדים כמו לעזאזל הצופים בעיבוד הטלוויזיה, אך גם עצובים שלא במודע. זו אימה, אך היא מאיישת את כל המשפחה, ומאפשרת מידה של מורכבות בקשרים בין כל אחד מחבריו.
החיים בין הפראים, אוסף אנקדוטות ההורות המשעשע שפורסמו במקור במגזינים של נשים כמו Redbook ו- Good Housekeeping, לא רק שמתעד את הון המשפחה, אלא גם גרם להם. עם הכסף ממוכר רב המכר הבלתי צפוי הזה של שנת 1952, משפחת ג'קסון היימן הצליחה לקנות את הוויקטוריאני המטלטל והמסודר שלהם ברחוב מיין, צפון בנינגטון. (המשכורת של בעלה סטנלי כפרופסור בנינגטון בקושי החזיקה אותם בבורבון, אם כי זה גם סיפק אורחים כמו ראלף אליסון והווארד נמרוב.) וכך החלה האובססיה של ג'קסון לבתים, ואחריה במהירות מאסרה וירטואלי באחד, במובן הביתי ביותר. של המילה
שירלי ג'קסון העיר שוב ושוב כי ספריה ניבאו אירועים ממשיים בחייה, ובאמת צורתם, ההפרעה הנפשית שבלב "הרדיפה מהגבעה" חייתה משבר אישי. החל מ"היל האוס " שעבר דרך כתב היד הבלתי-שלם שהשאירה במותה בשנת 1965, ברומנים של ג'קסון כולם מופיעים גיבורות על המנוסה. בסרט הרדיפה אחר בית היל אלינור (או נל) ואנס נמצאת במנוחה ממערכת יחסים סוערת המטפלת באמה הזקנה והחולנית. (יש הרבה אינדיקציות לכך שהנושא הבסיסי לבריחות הללו היה מצב נישואיו של ג'קסון עם סטנלי הסרקסטי, הלא נאמן כרונית.)
כשקראתי את הביוגרפיה של שירלי ג'קסון (שדים פרטיים, מאת ג'ודי אופנהיימר), מה שהשאיר את הרושם הגדול ביותר היה מותה וההרס, החוסר שהשאירה אחריה. הצעיר שלה, בארי, היה בן 13, והוא, יחד עם שלושת אחיו, נאבקו בעוצמה כשסטנלי התחתן עם סטודנט צעיר למדי במהלך השנה, ומכר את בית המשפחה האהוב ואת האוספים הרבים של שירלי, כולל ספריית הספרות הפרנורמלית שלה. עם מעט כדי לעגן אותם, ועם שנות ה -60 הגבוהות שהתחילו לצאת לדרך, פנו שני הצעירים, בארי וסאלי, לסמים. סאלי, הילדה שהזכירה לשירלי את עצמה באופן הדוק ביותר, נטשה את עיסוקיה האמנותיים ואף בילתה זמן בכלא באשמת מריחואנה. לפי חשבונו של בארי, הוא הפסיד עשור משימוש בסמים כבד, ובסופו של דבר עשה דיקור וטיפולים הוליסטיים אחרים כדרך לעודד אנשים לטפל בגופם באופן שלא הוריו עשו. (סטנלי עצמו נפטר חמש שנים אחרי שירלי, גם הוא מאי ספיקת לב).
The Haunting of Hill House של נטפליקס לא שומר על מעט מהעלילה המקורית, מעבר לכמה מהשמות (נל, לוק ותיאו). אבל הנושא של האם שנלכדה בבית, וגורלי הילדים עזבו ושאלו מדוע, שניהם מתניידים גדולים. הסדרה חציבה די קרוב לכמה מהנושאים בחייה, במיוחד של ילדים הרוסים ונרדפים בגלל האובדן הלא מוסבר של אמם. (לורנס ג'קסון היימן, בנה הבכור של שירלי, עבד כיועץ בפרויקט.)
, יותר מכל אחד אחר במשפחתה, פשוט קפוא על ידי הפתולוגיה המשפחתית.
בית היל מתואר שוב ושוב על ידי דמויות כ"רעבות "למשוך את משפחת קראין חזרה פנימה, לזלול אותן כמו חטיף, על פי דבריו של האב יו קראין (טימותי האטון) אבל אם בבית יש אוכל אהוב, אחד כזה מעדיף יותר מכל, זה נל קריין (ויקטוריה פדרי).
זו פניה שבמחצית התחתונה של הפרסום, ובכל האחיות היא הכי מזוהה עם הבית (יחד עם אמה, אוליביה, שמעולם לא נמלטת ממנה אחרי אותו לילה גורלי בשנת 1992). נל היא מרכזית לחלוטין בגירסה זו של הרדוף, והסאגה של 10 שעות בנויה ברובה סביב שני טקסים משפחתיים איתה במרכז: חתונתה והלווייתה. אנו רואים מגוון נלס, שכולם דשדושים בתכנית הזמן המעורבת בכוונה של הסדרה.
אז אנו רואים בה ילדה קטנה ומפוארת, זוהרת בחתונתה ומדוכאת ומורידה את התרופות שלה, והכל ברצף מהיר. אנו רואים את נל חזקה ובטוחה, ואנחנו רואים אותה מטלטלת קפואה מחרדה. היא, יותר מכל אחד אחר במשפחתה, קפואה פשוטו כמשמעו מהפתולוגיה המשפחתית, ממש כשהיא סובלת משיתוק שינה כשהיא נאלצת להשיב מחדש את הטראומה המקורית שלה בבית היל, לילה אחר לילה. במצב זה היא תראה את בעלה האהוב מתמוטט אל מותו, ולא תוכל לעשות צעד להציל אותו.
אם יש דבר אחד ש'הדבר התאום 'מזכיר לנו, זה שהגבולות שלנו אינם מוגדרים כמעט כמו שאנחנו חושבים שהם, במיוחד בין בני משפחה.
קטע הסאגה של נל הוא אלגוריה לחוסר האפשרות להימלט מטעויות משפחתיות. אחותה הגדולה תיאו צועקת, "איך היא יכולה להרוג את עצמה בידיעה מה התאבדות עושה למשפחה", אומרת בקול רם את "סיפור הרפאים" שלרוב נותר במתאר מעורפל.
הפרצוף האחר הנראה של הקללה של משפחת קראן הוא אחיו של נל, לוק (אוליבר ג'קסון-כהן). בתחילה, נראה כי לוק הוא מעבר להישג יד, אבוד במסעו אחר הרואין. לעולם איננו רואים את הצעדים בהתמכרות לסמים שלו, אנו פשוט רואים אותו מנסה לתקן בסמטאות האחוריות. במקום זאת אנו נשמטים לעייפותם של שאר בני המשפחה, לגועל מהשקר של שנות השקר והגניבה וחוסר האמונה שלהם בתוכנית הבראה נוספת. שוב ושוב אנו רואים אותם מסיטים מבט בגועל ובאמון כשהוא אומר להם שהוא נפגע 90 יום מפוכח.
אבל אנחנו אף פעם לא רואים שלוק עושה משהו מוצל באמת (טוב, אולי כשהוא גורם לנל לקנות לו הרואין בדרך לגמילה). אבל בדרך כלל הוא פשוט מנסה להישאר נקי, או להציל את האישה בשיקום שמזכירה לו את נל, וכמעט מת בכך. אם יש דבר אחד ש"הדבר התאום "מזכיר לנו, זה שהגבולות שלנו אינם מוגדרים כמעט כמו שאנחנו חושבים שהם, במיוחד בין בני משפחה.
למרות שהם לא מצליחים למנוע את נל לצרוך את הבית (כלומר, להרוס את עצמה), המשפחה כן מצליחה להתערב כדי למנוע את לוק מהרס עצמי. בהתאם לטענות ההתאוששות, הם עושים זאת על ידי הוצאת השלדים המשפחתיים ונתקלים ב"בית היל "במרדף חם אחר לוק ומטען הסמים שלו וקנקני גז רבים (לשרוף את הבית, ככל הנראה). בשיאו של הסדרה הם כולם נופלים לתוהמותיהם המסוממים שלהם, אחד אחד, כבולים בכישוף בית היל. אך הם עולים לתודעה בזמנים שונים, משיגים די בהירות כדי להתחיל בהחייאה על לוק.
רק על ידי כניסה מרצון לפסיכוזה המשפחתית הם מסוגלים לסייע ללוק להתפכח. התמכרות היא מחלה משפחתית, ונראה שהיא לעיתים גם לאומית.
התאבדות. דיכאון. התמכרות לחומרים. מה הפלא שהרדיפה מבית היל מהדהדת עם הצופים בשנת 2018? הריגושים העל-טבעיים הם די סטנדרטיים, עם שלדים, נשים מיושנות בשמלות מעורפלות, וילדים נכים המופרשים בעליית הגג. הטרופים הרפאים אולי מוכרים, ולא צורבים במיוחד, אבל הסדרה אכן מספקת מבט רגיש ואוהד על מקורות תפקודנו הנוכחי.
"העבר לא מת. זה אפילו לא עבר ", כתב ויליאם פוקנר שש שנים לפני ששירלי ג'קסון פירסמה את The Haunting of Hill House. כשרוחות הרפאים של העבר הפוליטי הקטלני שלנו מתעוררים מחדש, אנו מקדמים בברכה רוחות רפאים מוכרות למראה - כאלו המגיבות לגירוש שדים פשוט - בשילוב עם פסיכותרפיה ותרופות נאותות, ומסכימות להניח אותו למנוחות.
