פעם היה לי את הקרדיגן החביב על בנטון. הוא היה לבן עם צנרת חיל הים. זה גרם לי להראות כאילו אני מישהו שאוכל פירות בכוונה והלך לשחות באוקיינוס לאורך כל הדרך בשביל הכיף. אהבתי את הקרדיגן הזה. ואז נולדתי תינוק שתחביביו כללו הקאות ושלשולים. ביי ביינטון קרדיגן, שלום עשורים של חותלות וחולצות טריקו. חשבתי על הקרדיגן שעברתי היקרתי כשקראתי על ג'סיקה ביל ואמרה שהיא "מבועתת" ללבוש בגדים מסוימים סביב התינוק שלה, סילאס. כי כן, ג'סיקה, גם כשאת אישה מפורסמת ויפה … גם אלה החיים שלך עכשיו. ברוך הבא.
מסתבר, התינוק בן 16 חודשים של בייל, סילאס רנדל (הראשון שלה עם בעלה ג'סטין טימברלייק) מתייחס לארון הבגדים של אמו באותה התעלמות בוטה כמו תינוק לא מפורסם. בייל אמר לאנשים ביום רביעי באירוע המותג של לוי חזרה לבית הספר במערב הוליווד שזה לא נוגע אפילו ללבוש יותר בגדים מזדמנים:
תמיד הייתי יותר מלבישת מזדמנים באופן כללי, אבל בהחלט הופכת לאמא, אני פשוט מוצאת את עצמי כל הזמן מלוכלכת.
יש לי הרגשה שהגרסה שלה למראה מלוכלך ושלי איננה זהה (אני מדמיינת ג'ינס קרוע בטוב טעם ולחמנייה מבולגנת עם עור מבריק על ביל), ובכל זאת אני מוצאת את עצמי מחייכת. מכיוון שהילד שלה די מתעסק איתה.
בייל אוהבת להיות אמא נוחה, אפילו אם זה אומר להיות יצירתי עם בחירות התלבושת שלה. היא אמרה לאנשים:
זו הייתה האבולוציה המעניינת הזו של, "אוקיי, מה אני יכול למצוא שתהיה עמידה שאני יכול ללבוש ואולי לזרוק עקב עקב אם אני צריך לעשות מעבר מהיר מהיום ללילה ושאני לא אבלה על בזיליון דולר ואז זה נהרס? "
האסטרטגיה שלה למתי היא באמת צריכה לפרוץ את הסחורה, כמו שמלה לבנה לגמרי לפרמיירה גדולה בסרט או משהו כזה? כמו בדברים הכי מהנים לאמהות, היא מחכה עד שהילד ישן. "אני בוחרת דברים שאני לא לובשת כשהילד שלי ער או בכל מקום לידו", התבדחה, "כי אני מבועתת."
אף שמדובר במעשה ג'אגלינג, בייל לא מתלונן. כפי שהיא אמרה לאינסטייל באותו אירוע, היופי שבאימהות הוא הפלא בעיני תינוקך:
התגליות שיש להם על בסיס יומיומי. פעם ראשונה שהם מבחינים בכוכבים ואז הפעם הראשונה שהם שמים לב שאתה מסובב את הברז והמים נדלקים וזה כאילו, הדבר הגדול ביותר שקרה אי פעם.
זה די מדהים.
אבל כך היה קרדיגן בנטון שלי.
