ריקוד מלוכלך הוא קטע קולנוע איקוני עם מורשת מתמשכת. האם זה סרט טוב? זה לא כאן ולא שם. בלי קשר למה שחושבים על איכותו, הוא נמשך לאורך השנים בזכות פס הקול ללא רבב, המלודרמה הקאמטית והרגעים הבלתי נשכחים. בין אם הרגע החביב עליכם הוא מעלית האגם, ג'ניפר גריי שמתפצחת במהלך מונטאז 'הריקודים, או סוף סוף בייבי לצאת מהפינה ההיא, ריקודים מלוכלכים היה סרט מוחלט עבור כל כך הרבה אנשים שגדלו. עכשיו זה מחודש כמחזמר טלוויזיה. הטריילר הראשון לריקודים מלוכלכים של ABC חוזר לבקר בקלאסיקה ישנה, אך זה לא ממש אותו הדבר.
אביגיל ברזלין וקולט פראטס מככבים כתינוק וג'וני בהתאמה, עם כמה שמות ידועים שממלאים את שאר צוות השחקנים: דברה מסינג וברוס גרינווד מגלמים את הוריה של בייבי, שרה היילנד משתלטת על אחותה ליסה, וניקול שרזינגר תהיה משחק פני. בעוד שהעלילה נראית זהה לחלוטין לסרט המקורי ורבים מהרגעים הגדולים נוכחים בהצצה הגניבה, ישנם כמה דברים חדשים על הגרסה המחודשת של הריקודים המלוכלכים. השינוי הגדול ביותר הוא תוספת של מוסיקה, אם כי כל מעריצי המקור יזהו את השירים באופן מיידי.
למרות ש- ABC הפכה את הריקודים המלוכלכים למחזמר, השירים אינם מספרים מקוריים שתוכננו רק עבור הסרט. במקום זאת הם משופצים גרסאות לשירים מפס הקול של הסרט הראשון: "(היה לי) זמן חיי", "איש האהבה", "האם אתה אוהב אותי", "עיניים רעבות", וכמובן גם של פטריק סוויזה נצחי "היא כמו הרוח." עם זאת, במקום ללוות את הקלעים, אותם שירים יבוצעו על ידי הדמויות. גרסאות הבמה של הסרט עשו את אותו הדבר, כך שנראה שהגרסה של ABC הינהנה מהם.
הגרסה המחודשת גם מבטיחה להרחיב את פרטי העלילה מסרט 1987. ככל הנראה זה יעבור מקרוב על מערכת היחסים של הוריה של בייבי (… מי בדיוק ביקש את זה?) וכן יתן לאחותה ליסה קצת יותר עומק. זה יענה גם לשאלת המעריצים הזקנה על מה שקורה לתינוק וג'וני אחרי רשימת הזיכויים; האם מערכת יחסים שנבנית על המבו באמת בנויה להימשך? ומכיוון שזו לא תהיה ריקוד מלוכלך ללא פרשנות חברתית רצינית להפליא, גם זכויות גזע וזכויות נשים יהיו נושא.
